Il a confié au docteur O______ et au
docteur P______, responsables de recherches auprès de l'école des sciences
criminelles (ci-après : ESC) de l'Université de Lausanne, le mandat d'expertise
consistant notamment à examiner les 288 bulletins de vote de la liste LJS sur
lesquels avaient été simultanément ajoutés les noms de H______, d'I______ et de
J______, et à déterminer si un ou plusieurs groupes de bulletins avaient été remplis
par la même personne.

A/1096/2025
- 6/21 -