18) a. Le 3 mai 2021, le demandeur a complété sa demande de révision dans la cause n° A/1089/2021, persistant dans ses précédentes conclusions. Il concluait au surplus à ce que l’issue du recours au Tribunal fédéral dans la cause n° 1C_221/2021 soit connue avant qu’il soit statué sur sa demande en révision, qu’il soit déclaré qu’autoriser un « "nouveau candidat" qui n’avait pas participé au premier scrutin » violait le principe d’égalité et le droit constitutionnel, que la prestation de serment de la candidate élue soit annulée ainsi que tous les travaux du Conseil d’État « en lien avec » Mme F______.