Avec les intérêts de 3 % à charge de l’État depuis 2000,
celui-ci s’élève à trois milliards et deux cent millions de francs au 31 décembre
2017, un montant compris dans la dette globale de l’État.
2
Les fonds nécessaires à l’octroi de ce prêt ont été empruntés par l’État et versés à
la banque en couverture des pertes enregistrées sur la vente des avoirs qu’elle a
transférés à la Fondation de valorisation, d’une part, et des avances versées à cette
fondation en couverture de ses frais administratifs et financiers, d’autre part. L’État
a aussi payé des intérêts annuels sur ces emprunts.
3