L'absence, en matière de droits
politiques, de l'exigence d'un intérêt personnel à recourir doit être comprise comme
l'expression d'une présomption que les citoyens et les entités assimilées sont réputés,
ès qualités, être titulaires d'un intérêt à contester des actes affectant les droits
politiques, mais non comme l'admission qu'ils peuvent recourir, respectivement
« intervenir » ou exiger d'être appelés en cause, pour défendre des actes qu'ils
approuvent. Or, en l'espèce, la décision attaquée correspond entièrement aux
conclusions des requérants.