A/1066/2015
- 5/7 -

mais plutôt la préservation des finances de l'État. Il existait en effet toujours une
incertitude quant à la restitution, en cas de rejet du recours, de sommes allouées à des
collaborateurs à titre provisoire, alors que l'État pourrait quant à lui faire face
intégralement à ses obligations financières en cas d'admission du recours.

Au surplus, le recours devait être rejeté sur le fond.

9) Sur ce, la cause a été gardée à juger sur la question de l'effet suspensif.