En l'espèce, l'irrégularité alléguée concerne une illustration de petite taille,
en regard d'un paragraphe destiné à indiquer aux électeurs comment remplir leur
bulletin, notamment pour éviter qu'il ne soit nul. Dans la version papier envoyée
au corps électoral, les noms figurant sur le bulletin fictif sont si petits qu'il est
extrêmement difficile de les lire à l'œil nu. Seul un grossissement de la version
électronique de l'ordre de trois fois permettait de les discerner avec plus de
netteté ;