Les électeurs étant invités à étudier la notice juste avant de remplir leur
bulletin de vote, l'impression créée avait un fort impact sur leur esprit à ce
moment précis. En possession de leur matériel de vote depuis le 14 mars 2018, un
nombre indéterminé de genevois de l'étranger avaient commencé à voter sous
l'influence de ce message biaisé.

Entre le 20 et le 26 (sic) mars 2018, la version en ligne n'avait été corrigée
que partiellement, les noms des candidats réels étant remplacés par des noms de
fantaisie faciles à décrypter, leur position sur la liste, leur parti et leur commune
de domicile ayant été maintenus.