a. Un report à une période située à un moment où les mesures extraordinaires
prises par le Conseil fédéral et le Conseil d'État auront pris fin permettrait de faire
en sorte que la campagne électorale ne soit pas limitée par des restrictions aux
libertés d'expression et de réunion, ce qui serait plus respectueux des droits
politiques et de la libre formation de la libre volonté du corps électoral ;

b. Cela permettrait également de rétablir le vote à l'urne, lequel est prévu par la
loi en principe pour tous les scrutins ;