S'agissant des personnes vulnérables, il y avait une inégalité entre les
communes qui entendaient faire usage de la possibilité de faire récolter les
enveloppes par la police municipale et celles qui avaient déclaré qu'elles ne le
feraient pas, ce qui était le cas de la ville. La sécurité du processus ne pouvait de
plus pas être garantie.