La décision attaquée de maintenir le second tour de l'élection le 5 avril 2020
se fondait sur une constatation inexacte des faits (selon laquelle il y aurait
poursuite d'une campagne déjà engagée, ainsi qu'une information suffisante au
sein de la population), et consacrait une violation de la liberté d'expression et de
réunion en lien avec les droits politiques (du fait des modalités de la campagne,
qui empêchaient la formation d'une volonté libre et complète et violait gravement
les droits politiques des citoyens) ainsi qu'une violation de l'ordonnance 2
Covid-19 du 13 mars 2020 (car celle-ci prévoyait que les personnes vulnérables et