b) Le 3 mars 2004, R______ a déposé plainte pénale, avec constitution de partie
civile, auprès du Parquet de Genève, à l’encontre de K______, pour banqueroute
frauduleuse et fraude dans la saisie (art. 163 CP), lui reprochant, en substance,
d’avoir diminué fictivement son actif et d’avoir organisé son insolvabilité en
dissimulant des valeurs patrimoniales, aux travers de sociétés, de manière à lui
causer un dommage en sa qualité de son créancier, et ce, alors qu’un acte de défaut
de biens a été dressé contre l’intéressé. La plainte visait également l’art. 323 ch. 2