Le recourant conclut, en conséquence, à l’annulation de la décision querellée, ainsi
qu’à la levée de la saisie pénale conservatoire opérée sur ses avoirs en comptes
auprès de Z______ SA. Préalablement, il sollicite l’autorisation de compléter son
recours.

b) Invité à présenter des observations au sujet du recours, le Juge d’instruction a
conclu à son rejet et s’en est tenu à sa décision.

Le Procureur général s’est rallié à la position du Juge d’instruction.