Le 23 juin 1993, la société H______ (ci-après H______), ainsi
que les sociétés présentement recourantes ont déposé plainte, avec
constitution de partie civile, pour escroquerie, gestion déloyale et faux
dans les titres en exposant avoir été conduites, grâce à un stratagème
astucieux, à acquérir, grâce à un prêt de l'A______, l'hôtel O______, sis à
Londres, pour un prix excédant de plus de cinq millions de livres sterling
sa valeur réelle. Les agissements déloyaux dénoncés étaient imputables à
des personnes physiques qui avaient toutes été des organes ou des