3. 3.1. En l'occurrence, il est constant que la recourante ne saurait se constituer partie
civile, au nom et pour le compte de sa fille A______, puisqu'à teneur de la
jurisprudence, lorsqu'un curateur a été désigné aux fins de représenter un mineur,
pour une affaire déterminée, comme dans le cas d'espèce, le pouvoir de
représentation ainsi conféré audit curateur est exclusif de celui du représentant légal
(arrêt du Tribunal fédéral 1P.848/2005 du 18 juillet 2006 = SJ 2006 I p. 549).