e) H______ a observé que la recourante avait établi, au vu des certificats médicaux produits, qu'elle souffrait de divers syndromes dorsaux chroniques et s'était plainte, en 2003, de douleurs épigastriques, qu'elle avait été opérée, en octobre 2000, d'une tumeur au sein et qu'elle avait suivi une psychothérapie. En revanche, le lien de causalité entre ces maux et les faits, objets de la présente procédure, n'était pas démontré.