C. a) Par courrier du 11 décembre 2006, l'inculpé a sollicité le Juge d'instruction d'écarter formellement la constitution de partie civile de son ex-épouse M______, estimant qu'elle ne pouvait pas faire valoir de prétentions civiles dans le cadre de la présente procédure, le Tribunal fédéral ayant, en particulier, refusé une indemnité pour tort moral à la mère d'un enfant abusé sexuellement par son père (1A.208/2002 du 12 juin 2003). Invitées à se déterminer sur cette requête, la précitée, ainsi que B______, agissant pour le compte de sa pupille, ont conclu au rejet de celle-ci.