Les postes créditeurs de son compte AI sont composés : des
versements correspondant à sa rente AI susmentionnée et de quelques autres
versements opérés par le biais d'un bancomat dont la provenance est inconnue. Son
compte épargne n'est alimenté que par des transferts de Frs 750 provenant chaque
mois de son compte AI, ainsi que par le produit de la vente d'un véhicule. Son
compte de placement présentait au mois de janvier 2009 un solde positif d'environ
Frs 11'000.