4.1. En effet, le code pénal suisse est applicable lorsqu’un crime ou un délit a été
commis en Suisse (art. 3 al. 1 CP), un crime ou un délit étant réputé commis tant au
lieu où l’auteur a agi ou aurait dû agir qu’au lieu où le résultat s’est produit (art. 8 al.
1 CP).

Ainsi, l’auteur d’un enlèvement de mineur, se trouvant à l’étranger avec le mineur,
agit en Suisse s’il n’y ramène pas l’enfant comme il le devait (art. 8 al. 1 CP/art. 7
aCP; arrêt du Tribunal fédéral 1A.30/2001 du 2 avril 2001 consid. 4c; ATF 125 IV
14, SJ 1999 p. 158 rés.).