Par courrier recommandé du 11 février 2008 envoyé à M______ à X______, V______ a formellement demandé à cette dernière de s’engager à ce que leurs enfants reviennent vivre dans la région genevoise au plus tard à fin août 2008, indiquant qu’à défaut, il agirait par toute voie de droit utile. Au mois de mars 2008, cette dernière a intenté une procédure en modification du jugement de divorce à Y______ en France. e) Le 17 avril 2008, V______ a déposé la plainte pénale sus-évoquée. En première page de sa plainte, il a mentionné les coordonnées suivantes : V______,______, F- 01220 Divonne-les-Bains.