3. Selon l’art. 44 LP, la réalisation d’objets confisqués en vertu des lois pénales et
fiscales de la Confédération et des cantons s’opère en conformité des dispositions de
ces lois.