Par ailleurs, selon la
jurisprudence du Tribunal fédéral, il ne se justifie pas de traiter le lésé de la même
manière que les autres créanciers, de sorte que ceux-ci puissent tirer avantage de
l’infraction commise (JT 2004 IV 3). En effet, il est vraisemblable que le failli ait
accumulé des dettes auprès d’autres personnes qui ne peuvent faire valoir de
prétentions dans le cadre de la procédure pénale, alors qu’ils peuvent le faire dans le
cadre de la faillite ou par voie de poursuite ordinaire.