Il appartient ensuite au Tribunal, sur la base des preuves administrées, de confisquer
ce qui doit l'être et de maintenir, pour le surplus, le séquestre en vue de l'exécution de
la créance compensatrice qu'il prononcera (Message du Conseil fédéral concernant la
modification du code pénal suisse et du code militaire, Révision du droit de la
confiscation, du 30 juin 1993, FF 1993, III, p. 305).