Enfin, les recourants mettaient en exergue le fait que le Procureur général n'était pas
habilité, en se basant sur l'art. 115A CPP, à ordonner de son propre chef des mesures
qu'il n'avait pas requises du magistrat instructeur en temps opportun et que, de
surcroît, la Cour correctionnelle lui avait refusées.