f) Le 13 juin 2008, il a, notamment, invité le Juge d’instruction à constater que les
faits dont il avait été inculpé suite à la plainte des époux D______ étaient frappés par
la prescription. Le 7 août 2008, le Juge d’instruction « confirmait » la qualité de
partie civile des époux D______ pour tous les faits postérieurs au 28 juin 1997, soit
ceux remontant à moins de dix ans avant leur plainte pénale.

g) La procédure a été communiquée au Procureur général le 20 mars 2009. Le
recours de S______ contre cette décision a été rejeté par la Chambre de céans le 27
mai 2009 (OCA/124/2009).