En particulier, si l'instruction de la cause lui permet de se déterminer à ce propos, la
partie qui recourt contre une décision de classement doit désigner clairement les
personnes contre lesquelles elle souhaite que l'action pénale soit poursuivie
(DINICHERT/BERTOSSA/GAILLARD, op. cit., p. 490 no 8.3).

P/5186/2007
- 4/6 -