b) Par courrier du 4 août 2008, le Procureur général a persisté dans les termes de sa
décision de classement et conclu au rejet du recours.

c) Dans ses observations du 13 août 2008, L______ a également conclu au rejet du
recours.

D. La cause a été gardée à juger à l'issue de l'audience d'appel des causes du 10
septembre 2008, au cours de laquelle les parties ont renoncé à plaider.

EN DROIT