Il avait alors demandé à L______, qui était son ami, si la
société dont il était l'administrateur, soit C______ SA, pouvaient agir à titre
fiduciaire dans le cadre de la facturation de ses activités auprès de la succursale
moscovite de T______ SA. L______ lui avait donné son accord, moyennant le
service à sa société d'une commission de 2 % sur les montants des prestations
facturées à T______ SA. Cette dernière et C______ SA avaient ainsi conclu,
vraisemblablement au mois de mars 2006, un contrat « de pure forme relative à des
prestations d'interprétariat et de traduction ».