en ne pouvant ignorer que le risque de chuter au sol était particulièrement accru pour les candidats dès
lors qu’ils étaient recouverts d’une substance glissante et qu’ils étaient dans un état d’ébriété avancé,

en ne prenant pas toutes les dispositions que son devoir de prudence lui imposait pour éviter que les
candidats ne glissassent sur le sol,

étant précisé que S______ a ensuite perdu l’équilibre sur le sol rendu glissant et a lourdement chuté à
terre en se blessant au visage,

en causant ainsi à S______, par négligence coupable, une tuméfaction des lèvres et diverses fractures
aux dents telles que décrites dans le certificat médical établi le 19 janvier 2005 par le
Dr Y______,