Sans notification de la
nouvelle forme admise du maintien de la prévoyance, la prestation de libre passage
était versée, à l’échéance du délai précité, à la Fondation supplétive LPP, à Zurich.
Par conséquent, la prestation de libre passage de A______ serait versée à la date
valeur du 28 avril 2008 sur le compte postal de la Fondation précitée en faveur de
l’ancien assuré. Elle priait dès lors le Juge d’instruction d’adresser son ordonnance
de saisie directement à l’institution supplétive.