C______ conclut à l’annulation de la décision attaquée et à ce qu’elle soit autorisée à
opérer ledit transfert.

B. Il ressort de la procédure les faits pertinents suivants :

a) Le 8 mars 2006, X______ SA a déposé, auprès du Chef de la police, une plainte
pénale à l’encontre de son ancien employé A______. Il était reproché à ce dernier
d’avoir détourné une partie de l’argent des clients qu’il gérait pour le compte de
X______ SA. A______ a reconnu les faits qui lui étaient reprochés et a signé en
faveur de X______ SA une reconnaissance de dette à hauteur de 80'000 GBP.