E. Lors de l’audience du 29 juillet 2009 par devant la Chambre de céans, les parties
n’ont pas souhaité plaider et la cause a été gardée à juger.

EN DROIT

1. 1.1. Selon l’art. 57 al. 1 let. a de la loi d’application du code pénal (ci-après : LACP ;
E 4 10), l'intervention d'un agent infiltré dans le cadre d'une procédure pénale est
ordonnée (art. 14 let. b LFIS) par le Procureur général durant l'enquête préliminaire
de police.