c) Le Procureur général conclut à l’admission partielle du recours et se rallie à la
proposition du Juge d’instruction.

d) H______, mère de S______, conclut au rejet du recours.

D. La cause a été gardée à juger à l'issue de l'audience de plaidoiries du 8 octobre 2008,
lors de laquelle les parties ont plaidé et persisté intégralement dans les termes de
leurs écritures et explications respectives.

EN DROIT