12 janvier 2010 et à teneur duquel O______ approuvait la politique d’investissement
dans le fonds T______. Ils estiment que V______ devrait à tout le moins être
autorisé à prélever € 12'000.- par mois pour financer son entretien et celui de ses
enfants et de leur mère.

b) Le Juge d’instruction déclare s’en tenir à sa décision, estimant que le dossier
révélait des indices suffisants de la commission d'infractions par V______ justifiant
le blocage des fonds lui appartenant, en vue d'une éventuelle confiscation et
restitution au(x) lésé(s).

c) Le Procureur général se rallie à la position du Juge d’instruction.