C. a) À l'appui de leur recours, V______ et G______ font valoir que le Juge
d'instruction semble avoir refusé la levée de la saisie conservatoire en raison de
l'opposition de la partie civile, ce que le code de procédure pénale ne permettait pas.
En outre, ils relèvent que l'existence de charges ne constitue pas une condition
suffisante au prononcé d'une saisie conservatoire, que l'existence d'un dommage
n'est, également, ni nécessaire ni suffisante et que la saisie n'a pas pour but d'en
assurer la réparation. C'est bien l'absence de producta ou d'instrumenta sceleris dans
leur patrimoine qui avait motivé la demande ;