- s'agissant du point ii), que le risque de collusion était extrêmement élevé,
notamment sous forme de pressions, compte tenu du comportement de V______, et
que l'intérêt public manifeste primait l'intérêt privé de l'inculpé à pouvoir bénéficier
des visites de sa famille.

c) Le même jour, le Procureur général a conclu au rejet du recours et fait siennes les
observations du Juge d'instruction.

d) Dans ses observations du 15 juin 2009, S______ a également conclu au rejet du
recours, soutenant :