P/3438/2008
- 4/12 -

En outre, dès lors qu'il y avait lieu de faire entendre le témoin B______
susmentionné également dans le cadre de cette procédure civile pendante, et ce
témoin habitant en France, selon ce que la recourante croit savoir, il paraît plus aisé
et plus rapide de la faire convoquer par un inspecteur de police, dans le cadre d'une
enquête préliminaire, que de la faire entendre par voie de commission rogatoire
civile.