- que ledit intimé a bien observé toute la prudence que lui
imposaient les circonstances, puisque dès 30 mètres avant le point de choc - se
situant un peu au-delà de l’îlot précité dans son sens de marche, soit à la hauteur de
la rue Benjamin-Franklin -, il a rapidement et considérablement réduit la vitesse de
son véhicule en franchissant la ligne de sécurité simple se trouvant à cet endroit,
arrivant à la vitesse de 9 km/h audit point de choc.