Il a produit des photos du lieu de l’accident montrant qu’une ligne blanche simple - et non pas double - délimitait les deux voies de circulation montante et descendante de la rue Voltaire à la hauteur de la collision.