- selon le relevé tachygraphique versé au dossier, l’ambulance avait roulé à
contresens en direction du boulevard James-Fazy, d’abord à la vitesse de 55 km/h,
réduite ensuite progressivement à l’approche de l’îlot central, cette vitesse étant de
14 km/h au moment du choc, de sorte que le caractère adéquat du degré de prudence
adopté par son conducteur devait être considéré comme établi avec une
vraisemblance suffisante et que, dans ces circonstances, Y______ pouvait enfreindre
les règles de la circulation routière;