- C______, nettoyeur à la Ville de Genève témoin de l’accident, avait déclaré qu’alors que l’ambulance descendait la rue Voltaire vers le point de choc à moins de 50 km/h, la voiture de X______ était à l’arrêt, juste avant la rue Benjamin-Franklin, dans l’intention d’obliquer à gauche, son indicateur de direction enclenché. Un véhicule remontant la rue Voltaire s’était alors déporté sur la droite de la chaussée pour laisser le passage à l’ambulance. Ce témoin a ajouté que "… dès que l’auto qui montait s’est déportée sur la droite, X______ a démarré vite pour s’engager dans la rue Benjamin-Franklin. Puis tout de suite, il y a (sic) le choc entre sa voiture et l’ambulance.