Adopter pareille définition permet de reconnaître la
qualité de lésé tant à la victime intégralement indemnisée du préjudice qu'à celle
d'une infraction tentée (HARARI/ROTH/STRÄULI, op. cit., p. 421 no 2.6).