procédure pénale, la restitution d'un actif qui se trouvait dans le patrimoine du failli,
puis, par hypothèse, indument chez un tiers, avant la faillite, alors que seule la masse
en faillite était habilitée à obtenir le rapport de ce bien, par la voie de l'action
révocatoire, au demeurant, introduite devant les tribunaux civils compétents pour
trancher cette prétention.

b) Invité à se déterminer sur ledit recours, le Juge d'instruction a persisté dans les
termes de sa décision.

c) Le Procureur général s'est rallié aux motifs invoqués par ledit magistrat
instructeur.