A la suite du transfert de propriété de l'immeuble neuchâtelois, A______SA avait reçu Frs 4,5 millions débités du compte hypothécaire de D______, le 31 janvier 2000; concernant la parcelle no ______, le crédit accordé par D______ avait permis de rembourser, en février et mars 2000, l'intégralité de la dette à l'égard de A______SA, en capital et intérêts, soit Frs 4'356'781.25 (annexes nos 15-16), la banque E______SA étant restée créancière-gagiste des donataires à hauteur de Frs 2'170'000. Le montant total de ces gages, soit Frs 6,5 millions, correspondait aux 80 % usuels de la valeur du bien immobilier grevé, de sorte que sa valeur brute avait été fixée à Frs 8'125'000.