D. a) Dans le même temps, soit le 21 décembre 2004, A______SA a déposé la plainte
pénale, objet de la présente procédure, et s'est constituée partie civile, contre
B______, pour diminution effective de l'actif au préjudice des créanciers. La
plaignante reprochait, en substance, au précité de lui avoir causé un dommage en
cédant, par acte notarié des 27 janvier et 1er mars 2000, sans contre-valeur
correspondante, à ses quatre enfants susnommés, la parcelle no ______ sise à
Versoix.