b) Au terme de ses observations, le Juge d’instruction propose le rejet du recours
comme étant mal fondé. B______ avait effectivement été entendu par la police sur
les conclusions du rapport du 29 avril 2009 mais il avait refusé de répondre en
l’absence de son avocat. Le Juge d’instruction affirme être en droit d’interroger un
inculpé avant de lui soumettre les pièces sur lesquelles il avait fondé son
interrogatoire et se demande « s’il est besoin de super-suspendre le dossier pour
pratiquer de la sorte ». L’inculpé aurait donné des explications « erronées » sur son
emploi du temps et sur le déroulement de sa rencontre avec J______.