C. a) À l’appui de son recours, B______ explique avoir déjà été entendu par la police
sur les éléments du rapport auquel l’accès lui était refusé. Pour toute motivation, la
décision querellée retiendrait qu’il devrait être empêché de moduler ses réponses en
fonction du dossier, ce que la Chambre de céans, dans le même dossier, avait déjà
jugé insuffisant. Le Juge d’instruction ne motiverait pas non plus en quoi un risque
de collusion existerait en l’espèce. Les droits de la défense seraient
systématiquement violés depuis près de cinq mois. B______ a demandé l’effet
suspensif, qui lui a été refusé par décision présidentielle du 19 mai 2009.