4. En second lieu, le recourant se plaint d’une violation de son droit d’être entendu, la
décision querellée souffrant « d’un flagrant défaut de motivation ».

P/19818/2009
- 10/15 -

4.1. L'art. 22 al. 1 CPP, qui traite de la motivation des décisions, n'offre pas de
garanties plus étendues que l'art. 29 al. 2 Cst. féd. (ATF 117 Ia 1 consid. 3a).