adéquates et nécessaires, en vue de garantir, le cas échéant, la due exécution du jugement définitif à venir.