De manière générale, le Juge d’instruction n’utilisera cette faculté que
lorsqu'il ne sera pas en mesure d'accomplir lui-même, avec une efficacité
comparable, les actes délégués. Toutefois, les auditions ainsi réalisées seront reprises
devant le juge dans la mesure du possible et pour autant qu’elles soient susceptibles
d'apporter des éléments utiles à la cause (OCA/62/2010 du 17 mars 2010 et
références citées).

2.4. Les auditions déléguées à la police doivent cependant mutatis mutandis respecter
les principes fixés par le code de procédure pénale et régissant l'instruction
préparatoire, soit, en l'espèce, l'art. 173 CPP.