5. 5.1. En l’espèce, il est vrai que la Police judiciaire et scientifique ainsi que le Juge
d’instruction ont eu la possibilité de visiter l’appartement litigieux immédiatement
après les faits; un plan détaillé de l'appartement a été établi, une série de
photographies illustrant sous divers angles chaque pièce de celui-ci a été prise et les
prélèvements d’usage ont été effectués.